South Korea leads a trend in AI-powered memorial videos, blending grief, technology, and companionship. Explore the emotional impact, benefits, and risks.